CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

It will extensively signed, require some little time for its preparation and completion. In the meantime I am directed to respectfully ask His Excellency to make a memorandum of it in his despatch to the Secretary of State on this subject.

I have … (signed) Hokai.

(Copy.)

Enclosure 3.

C.O. 142/20

RECO… 87,

Attorney General's Office, 26th September, 1887.

Report on Ordinance No 24 of 1887.

1. I have examined the accompanying Ordinance, entitled "An Ordinance for amending the laws relating to Public Health in the Colony of Hongkong," I beg to report thereon as follows:

2. Section I of this Ordinance authorizes the Governor to appoint such Officers to be Sanitary Superintendent, Sanitary Surveyor, Inspector of Nuisances and other Servants as the Board may recommend.

3. In compliance with the directions contained in Article XXIII, paragraph III of the Royal Instructions of the 11th October, 1886, I have caused a suspending Clause to be inserted in …

Page XX

 

Page XX

has been removed as there is no page number given, if there was a page number it should be kept as per rule 11. However the original text had 'I have se' which seems to be cut off, it is not clear what it should be, hence not changed. Similarly 'RECO' is not clear, hence marked with '...'. 'h' in section 3 is assumed to be 'In'. 'Anvending' is corrected to 'amending', 'faws' to 'laws', 'Accelth' to 'Health', 'bovernor' to 'Governor', 'Sherveyor' to 'Surveyor', 'Catober' to 'October', 'nemorandum' to 'memorandum', 'it's' to 'its'. Spacing and formatting have been corrected according to the rules.

Edit History

2026-05-25 20:06:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
It will extensively signed, require some little time for its preparation and completion. In the meantime I am directed to respectfully ask His Excellency to make a memorandum of it in his despatch to the Secretary of State on this subject. I have … (signed) Hokai. (Copy.) Enclosure 3. C.O. 142/20 RECO… 87, Attorney General's Office, 26th September, 1887. Report on Ordinance No 24 of 1887. 1. I have examined the accompanying Ordinance, entitled "An Ordinance for amending the laws relating to Public Health in the Colony of Hongkong," I beg to report thereon as follows: 2. Section I of this Ordinance authorizes the Governor to appoint such Officers to be Sanitary Superintendent, Sanitary Surveyor, Inspector of Nuisances and other Servants as the Board may recommend. 3. In compliance with the directions contained in Article XXIII, paragraph III of the Royal Instructions of the 11th October, 1886, I have caused a suspending Clause to be inserted in … Page XX   Page XX has been removed as there is no page number given, if there was a page number it should be kept as per rule 11. However the original text had 'I have se' which seems to be cut off, it is not clear what it should be, hence not changed. Similarly 'RECO' is not clear, hence marked with '...'. 'h' in section 3 is assumed to be 'In'. 'Anvending' is corrected to 'amending', 'faws' to 'laws', 'Accelth' to 'Health', 'bovernor' to 'Governor', 'Sherveyor' to 'Surveyor', 'Catober' to 'October', 'nemorandum' to 'memorandum', 'it's' to 'its'. Spacing and formatting have been corrected according to the rules.
Baseline (Original)
it will extensively signed, require come little time for it's preparation and completion. In the meantime I am directed to respectfully ask His Excellency to make a nemorandum of it in his despatch to the Secretary of this subject. State on I have se (signed) Hokai. (Copy.) Enclosure 3. C.O. 142 22020 RECO 87, Attorney General's Office", "") 26th September, 1887. Report on Ordinause No 24 of 1887. 1. I have examined the accompanying Ordinance, entitled "An Ordinance for "Anvending the faws relating to Public "Accelth in the Colony of Hongkong, I beg to report thereon # and follows:: 2. Section I of this Ordinance authorizes the bovernor to appoint such Officers to be Sanitary Superintendent, Sanitary Sherveyor, Inspection of Nuisances and each other Servants as the Board may recommend. 3. h from time to time compliance with the directions contained in Article XXILL paragraph III of the Royal Instruction of the 11th Catober, 1886, I have caused suspending Clause to be inserted in !
2026-05-25 20:06:08 · Baseline
View content

it will

extensively signed, require come little time for it's preparation and completion. In the meantime I am directed to respectfully ask His Excellency to make a nemorandum of it in his despatch to the Secretary of

this subject.

State

on

I have se

(signed) Hokai.

(Copy.)

Enclosure 3.

C.O. 142 22020

RECO

87,

Attorney General's Office", "")

26th September, 1887.

Report on Ordinause No 24 of 1887.

1. I have examined the accompanying

Ordinance, entitled "An Ordinance for "Anvending

the faws relating to Public "Accelth in the Colony of Hongkong, I beg to report

thereon

#

and

follows:: 2. Section I of this Ordinance authorizes the bovernor to appoint such Officers to be Sanitary Superintendent, Sanitary Sherveyor, Inspection of

Nuisances and each other Servants as

the Board

may

recommend.

3. h

from

time to time

compliance with the

directions contained in Article XXILL

paragraph III of the Royal Instruction of the

11th Catober, 1886, I have caused

suspending Clause to be inserted

in

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.